José Pablo Quevedo: esquema del primer esbozo de los Documentos sobre la obra literaria y filosófica

ESCRIBE: José Pablo Quevedo / FOTO: El Apurón

Compartimos en Río Hablador —con autorización del poeta y artista plástico José Pablo Quevedo (Catacaos, Perú, 1955)—, el esquema del «Primer esbozo de los documentos sobre la obra literaria y filosófica diversa del escritor y poeta JPQ»

Datos a considerar necesariamente sobre la obra de J.P.Q.

I.- Biografía de José Pablo Quevedo por Bárbara Quevedo.

II.- Varios libros de poesías, producidos en diversos países: Perú, Alemania, México, República Dominicana.

III.- Varios libros y revistas de cuentos para niños fueron publicados en la República Democrática de Alemania y Chile. También un caset y un CD con sus composiciones bajo el título del “Continente del Sol”. Sus obras de radioteatro para niños fueron emitidas por el Berliner Rundfunk en Berlín.

IV.- Dos novelas aún inéditas.

V.- 9 publicaciones de crítica filósofica y literaria (LITFIL) salida en ediciones de Arte Regresivo, obra conjunta con el escritor Raúl Gálvez Cuéllar, y producidas y editadas en Lima y Huacho-Perú por Juan Benavente y Julio Solórzano. Los libros se hallan en la Biblioteca Nacional de Lima y en alguna biblioteca de Huacho (!).

VI.-Libro sobre la filosofía de Arte Regresivo (aún sin publicar).

VII.- Crítica literaria del autor a varios poetas de diversos países como Perú, Chile, Argentina, España, Islas Canarias, México, publicadas en la Revista Alhucema de Granada a cargo de Emilio Ballesteros; también en la página Web de la Sociedad de Escritores del Norte producida por Julio Solórzano.

VIII.- Dos trabajos filosóficos hechos en forma de aforísmos sobre Arte Regresivo, aún sin publicar.

IX.- Infinidad de publicaciones de poemas del autor salidas en libros, revistas, libros visuales en Pags Webs de varios países de América Latina, España y Alemania.

X.- Diversas publicaciones y traducciones de autores latinoamericanos y españoles y alemanes con su esposa Barbara Quevedo para el Evento: Cita de la Poesía Berlín-Latinoamérica, la cual en el 2026 cumplirá 30 años de existencia.

XI.- Publicaciones y traducciones de autores de Las Islas Canarias en la serie: “Plegar Orillas”, conjuntamente con los escritores Antonio Arroyo y María Gutiérrez (PURI).

XII.- Charlas sobre Arte Regresivo, un concepto moderno de las vanguardias poéticas, hecho en varios países como Perú, España, México, Alemania. Lecciones sobre la cultura peruana, JPQ, fue el primer docente que enseño sobre la historia de la cultura peruana en la Universidad de Humboldt, después de los cambios de la Unificación de Alemania. También participó en varios congresos que tenían un contenido social.

XIII.- Homenajes: El II Congreso de Escritores del Norte de Lima, realizado en Huacho, lleva el nombre de JPQ (Año…. ). También el poeta ha recibido muchas distinciones, diplomas y medallas por su participación en lecturas de sus poesías. En octubre de 2025, fue JPQ ganador del Primer Premio de Metapoesía en la ciudad de Madrid, otorgado por la Academia global de Metapoesía con cede en la Florida-USA.

XIV.- Varias de sus obras han sido traducidas a 5 idiomas (alemán, inglés, mapundung, francés y polaco .

XV.- JPQ ha tenido varias presentaciones en los países de Perú, Chile, Ecuador, Argentina, México, Suecia, Austria, Alemania, Francia, España, Islas Canarias.

XVI.- Dentro de las actividades más importantes donde el poeta destaca activamente es en MeloPoeFant (Sismo Poético Resistente); La Cita de la Poesía: Berlín: Latinoamérica-España, la cual reune a poetas de varias latitudes de habla castellana y alemana y que cuenta con más de 30 años de actividades en la ciudad de Berlín; pero también es importante su Arte Regresivo, arte que define su concepto poético-cultural actual.

XVII.- Trabajos y obras de Arte: óleos, dibujos, collages, poemas visuales, tarjetas poéticas, pequeñas obras pláticas, con temas diversos, fueron expuestos en Berlín, Suecia, Austria, Madrid, Lima, Trujillo, México, Perú. También el poeta ha ilustrado libros y revistas en varios países. Debe de haber una lista de estas ilustraciones.

XVIII.- Sobre el autor se ha escrito y comentado sus obras por diversos medios como la radio, la televisión, páginas Webs, Whapsaps, pero también críticos y escritores latinoamericanos y alemanes han hecho relevancia de sus obras poéticas.

XIX.- Hay muchos libros de consulta científicos, de literatura, de poesías y de arte que ha tomado o tiene como consulta el autor.

XX.- Hay muchas personalidades de la filosofía, literatura y poetas que ha tomado como referencia el autor para sus análisis literarios. Con muchos de ellos ha mantenido y mantiene un contacto permanente.

XXI.- La correspondencia entre José Pablo Quevedo y Raúl Gálvez Cuéllar, no está completa en las ediciones de Arte Regresivo, salidos como libros en Lima y Huacho, pues todavía JPQ, tiene en su correspondencia algunas opiniones y de crítica de literatura y arte que no han salido a la luz.

XXII.- Hay muchas fotos de Eventos, literarios, Congresos, de amigos poetas, de familiares que el poeta tiene en sus archivos; también una colección de cuadros de arte hechos con diversas técnicas.

(Fin del Primer esbozo)

Yo, José Pablo Quevedo Silva, Dr. en filosofía, egresado de la Universidad de Humboldt de Berlín, con domicilio en Schönower Chaussee 1, Bernau/ bei Berlín, Alemania, autorizo al Director de la Revista Virtual “Río Hablador”, editada en Lima, y cuyo Director es Nivardo Córdova, Licenciado en Ciencias de la Comunicación, a utilizar estos esbozos sobre mis trabajos filosóficos y literarios para la investigación de mi obra en sus varios campos, y para que las futuras generaciones de estudiantes peruanos y latinoamericanos puedan relacionar con ello, lo general y lo singular de un trabajo de por vida en lo que corresponde a la creatividad diversa literaria, filosófica y artística de mi persona, en el mundo de la diápora y de vivencias en Alemania y Europa.

Los marcos de esta investigación para los estudiantes, estarán ceñidas a los planes, solamente, de la trasmición educativa de las enseñanzas y objetivos humanístas y solidarios y hacia la conquista de un mundo mejor, que serán trasmitidas en forma educativas por Nivardo Córdova a sus alumnos para cualquier investigación de las varias fascetas de mi persona: Dr. José Pablo Quevedo Silva.

Con visto Bueno del autor y poeta

Dr. José Pablo Quevedo

En Bernau-Alemania, octubre de 2025